謎底是“壹馬平川”。
解析：“馬超”是壹位歷史人物，而“馬超孤軍”可以理解為“馬超壹個人”，這就緊扣謎底的“壹馬平川”了。另外，西蜀乃是今天的四川。所以翻譯謎面“馬超孤軍征西蜀”這句話的意思就是“馬超壹個人平定四川”，那就緊扣成語“壹馬平川”了。
壹馬平川，漢語成語，拼音是yī mǎ píng chuān，意思是能夠縱馬疾馳的平地。出自《東坡詩·卷二十三·遊徑山》。
馬超，字孟起，扶風茂陵（今陜西省興平市）人，三國時期蜀漢名將，漢伏波將軍馬援的後人，馬騰的兒子，少年成名，曹操曾多次征召馬超入京為官，但都被馬超拒絕。而後馬騰入京被封為衛尉，馬超就統領了馬騰的部隊。
馬超軍事貢獻
建安十九年（214年），劉備與劉璋經過三年的鬥爭，收降西川不少將領，占領西川不少領土，與張飛、諸葛亮、趙雲等逐步完成對成都的包圍。同時馬超的加入，不僅使得劉備軍事力量得到進壹步壯大，更對當時的劉璋造成了不小的恐慌，從而加速了劉璋軍的投降。
而後劉備與夏侯淵爭奪漢中，雖然劉備占據西川後實力大增，但在攻打漢中的時候仍然出現了兵力不足的情況，甚至已經到了男子戰女子運的地步。馬超與張飛屯兵下辯，而馬超在西涼壹帶素有威望，策動氐族雷定七部萬余人響應劉備，為爭取漢中的劉備軍貢獻了壹定的軍事力量。
劉備攻下漢中以後，群臣壹百二十余人聯名上書漢獻帝表劉備進位為漢中王，聯名書是以馬超為首。