guāng míng lěi luò
解釋磊落:心地光明坦白。胸懷坦白,正大光明。
出處《晉書·右勒載記下》:“大丈夫行事,當礌(磊)落落,如日月皎然。”宋·朱熹《朱子語類》卷七十四:“譬如人光明磊落底便是好人,昏昧迷暗底便不是好人。”
結構聯合式。
用法用作褒義。常跟“襟懷坦白”通用;也可連用;以加強語氣。壹般作謂語、定語、狀語。
正音落;不能讀作“là”或“lào”。
辨形磊;不能寫作“蕾”。
近義詞襟懷坦白
反義詞居心叵測
辨析~和“光明正大”都含有“心地光明”的意思;都能用於人及其言行;有時可通用。但“~”偏重在人的精神品質;指胸懷坦白;“光明正大”偏重指人的行為正當、正派。
例句(1)胸懷坦白;~是壹個人的高貴品質。
(2)我十分敬重爸爸;因為他有著豪爽正直、~的性格。
英譯frank and forthright
襟懷坦白
jīn huái tǎn bái
解釋襟懷:胸懷;坦白:正直無私。形容心地純潔,光明正大。
出處宋·黃榦《黃勉齋文集·七·祭李貫之》:“貫之性質粹美,襟懷坦夷,凝靜有常。”
結構主謂式。
用法作謂語、賓語、定語;形容心地純潔,光明正大
正音襟;不能讀作“jìn”。
辨形襟左邊是“衤”;不是“礻”。
近義詞胸無城府、光明正大
反義詞心懷叵測、兩面三刀
辨析~和“胸無城府”;都含有“正直、直率”的意思。但~含有“心地純潔”的意思;“胸無城府”形容待人接物沒有心機。壹般作謂語、賓語、定語。
例句“壹個***產黨員;應該是~;忠實積極;以革命利益為第壹生命。"(毛澤東)
英譯frankness
光明正大
guāng míng zhèng dà
解釋原指明白不偏邪。現多指心懷坦白,言行正派。
出處宋·朱熹《朱子語類》卷七三:“聖人所說底話,光明正大,須是先理會光明正大底綱領條目。”
結構聯合式。
用法用作褒義。表示人及其言行高尚。壹般作謂語、定語、狀語。
正音大;不能讀作“dá”。
近義詞光明磊落
反義詞鬼鬼祟祟
辨析“光明磊落”和“~”都含有“心地光明”的意思;都能用於人及其言行;有時可通用。但“光明磊落”偏重在人的精神品質;指胸懷坦白;“~”偏重指人的行為正當、正派。
例句(1)我們辦事~;他再造謠惑眾;也無濟於事。
(2)堅持~;不搞陰謀詭計;這是做人的道德的頭壹條。
英譯just and honorable
胸無城府
xiōng wú chéng fǔ
解釋城府:城市和官署,比喻難於揣測的深遠用心。形容待人接物坦率真誠,心口如壹。
出處《宋史·傅堯俞傳》:“堯俞厚重言寡,遇人不設城府,人自不忍欺。”
結構主謂式。
用法多指率真坦白;全無心機。壹般作謂語、定語。
正音城;不能讀作“cénɡ”。
辨形城;不能寫作“成”。
近義詞胸無宿物、光明磊落
反義詞心懷叵測、居心不良、笑裏藏刀
例句小姑娘天真爛漫;~;可以做個知心朋友。
英譯simple and candid
胸無宿物
xiōng wú sù wù
解釋宿:過夜。胸中沒有過夜的東西。比喻心地坦率,沒有成見。
出處南朝宋·劉義慶《世說新語·賞譽》:“庾赤玉胸中無宿物。”
結構主謂式
用法主謂式;作謂語、定語;含褒義
近義詞胸懷坦白
例句畢為人坦直,~,微泄之。(清·蒲松齡《聊齋誌異·狐夢》)
英譯never to bear somebody a grudge
胸懷坦白
xiōng huái tǎn bái
解釋坦白:坦率。形容心地純潔,待人誠懇,光明正大
出處清·吳敬梓《儒林外史》第48回:“到任之後,會見大先生胸懷坦白,言語爽利,這些秀才們,本不來會的,也要來會會,人人自以為得明師。”
結構主謂式成語
用法作謂語、賓語、定語;形容心地純潔
近義詞襟懷坦白
例句王朔《枉然不供》:“胸懷坦白,問心無愧,夜道遇鬼膽氣壯,半夜敲門心不驚。”
英譯be magnanimous and unselfish have largeness of mind
豁達先生
huò dá xiān shēng
解釋指人心胸坦蕩,頭腦清醒
出處《子不語》:“此處向不平靜,自豁達先生過後,永無為祟者。”
結構偏正式成語
用法作主語、賓語、定語;指人的心胸
例句他被人公稱為豁達先生
成語故事孝廉蔡魏公對人講鬼有三技:壹迷、二遮、三嚇。他列舉他的表弟豁達先生遇鬼的故事。豁達先生晚上路過西鄉,看到壹個塗脂擦粉的女人跟著他走,後又上前攔住他,繼而又變成披頭散發、血流滿面的惡鬼嚇他,他始終不怕,鬼拿他沒轍。
豁達大度
huò dá dà dù
解釋豁達:胸襟開闊;大度:試題大。形容人寬宏開通,能容人。
出處晉·潘嶽《西征賦》:“觀夫漢高之興也,非徒聰明神武,豁達大度而已也。”
結構聯合式。
用法含褒義。用來形容人豪爽;待人寬厚。壹般作賓語、定語、狀語。
正音度;不能讀作“duó”;豁;不能讀作“huó”。
辨形豁;不能寫作“獲”。
近義詞寬大為懷、恢宏大度、寬宏大量
反義詞鼠肚雞腸、心胸狹窄
辨析~和“寬宏大量”或“寬大為懷”;都含有“胸懷寬大”的意思。但~指人本身的胸襟度量;“寬大為懷”指處理案情人的態度;“寬宏大量”同時含有上述兩個意思;使用範圍較寬。
例句他是個~;心胸開闊;從諫如流的人。
英譯magnanimity
襟懷磊落
jīn huái lěi luò
解釋襟懷:胸懷;磊落:光明正大。心懷坦蕩,光明磊落。
出處宋·胡夢昱《竹林愚隱集·象州祭弟利用行十八文》:“弟之襟懷磊落,交遊敬之。”
結構主謂式成語
用法作賓語、定語;用於為人
近義詞襟懷坦白
反義詞兩面三刀
例句清·褚人獲《隋唐演義》第54回:“大丈夫當襟懷磊落,妾見君家何多不豫之色?”
英譯be magnanimous and unselfish have largeness of mind
磊瑰不羈
lěi guī bù jī
解釋形容胸懷坦蕩,舉止不受約束。
出處宋·陳亮《祭薛士隆知府文》:“退而從磊瑰不羈之士,接杯酒之歡,笑歌起舞,往往自以為壹世之雄。”
結構聯合式
用法聯合式;作謂語、定語;含褒義
近義詞磊落不羈
磊落不羈
lěi luò bù jī
解釋形容胸懷坦蕩,舉止不受約束。
出處宋·蘇軾《及第後謝秋賦試官啟》:“不泥於古,不牽於今,非有苛碎難知之文,將觀磊落不羈之士,使天下知文章誠可以致治。”
結構聯合式
用法作謂語、定語;用於人的性格
近義詞磊浪不羈
例句今夫天下~之人,雅量高致之士,於世間之嗜好壹切不以屑意,而其性情必有所寄托,未有泊然頹然絕無所寓意者也。 ◎清·戴名世《曹氏怪石記》
磊浪不羈
lěi làng bù jī
解釋形容胸懷坦蕩,舉止不受約束。同“磊落不羈”。
出處元·辛文房《唐才子傳·王季友》:“工詩,性磊浪不羈,愛奇務險,遠出常性之外。”
結構補充式
用法作定語、賓語;指行為放縱
近義詞放浪不羈
反義詞循規蹈矩
磊磊落落
lěi lěi luò luò
解釋壹壹分明的樣子。也形容胸懷坦蕩。
出處《晉書·石勒載記下》:“大丈夫行事,磊磊落落,如日月皎然。”
結構聯合式
用法作謂語、定語;指人光明正大
近義詞光明磊落
例句腷腷膊膊雞初鳴,~向曙星。 ◎元·左克明《古樂府·兩頭纖纖詩》
英譯as open as the day
磊落不凡
lěi luò bù fán
解釋心胸坦蕩,不同凡響。
出處《太平廣記·雜錄二·王琚》:“及與語,磊落不凡,問其姓,乃王琚也。”
結構補充式
用法作謂語、定語;用於誇獎人
例句老爺主意甚好。小的們也看這長老~,若為此寺住持,決替朝廷出力,老爺必定高升。 ◎明·方汝浩《禪真逸史》第三回
英譯superior to the common run of people