鼓足幹勁成語

鼓足幹勁成語：

鼓足幹勁，漢語成語，拼音是gǔ zú gàn jìn，意思是把勁頭鼓足，準備做事。出自朱德《上黔靈山》。

成語解釋：

釋義：鼓：鼓動，振作。把勁頭鼓足，準備做事。

成語出處：

毛澤東《在擴大的中央工作會議上的講話》：“在1958年黨的八大二次會議上，通過了‘鼓足幹勁，力爭上遊，多快好省地建設社會主義’的總路線。”

朱德《上黔靈山》：“青年子弟多豪俊，鼓足幹勁建家鄉。”

反義詞：垂頭喪氣、萎靡不振

語翻譯：brace one's energies <go all out; put on steam>

語翻譯：多(おお)いに意気込む

俄語翻譯：напрячь все силы

其他語言：<法>déployer tous les efforts

成語用法：作謂語、狀語；用於做事。

例子：季羨林《世紀回眸》：“仍然鼓足幹勁，認真做著自己的工作。”

拓展知識：

1、垂頭喪氣：

釋義：形容因失敗或不順利而情緒低落、萎蘼不振的樣子。

近義詞灰心喪氣、無精打采

反義詞趾高氣昂、得意洋洋、意氣揚揚

出處：唐·韓愈《送窮文》：“主人於是垂頭喪氣，上手稱謝。”

用法：作謂語、定語、狀語；形容受挫折無精打采。

成語故事：唐朝末年，政治腐敗，各地藩王擁兵自重，北方兩大藩王李茂貞、朱全忠壹心想控制唐昭宗。宦官韓全誨劫持唐昭宗到鳳翔投奔李茂貞。但李茂貞無能，竟要把皇帝交給朱全忠。韓全誨見大勢已去，垂頭喪氣，默不作聲，昭宗下令誅殺韓全誨。

2、萎靡不振：

釋義：萎靡：頹喪。形容精神不振，意誌消沈。