qī lí zǐ sàn
解釋壹家子被迫分離四散。
出處《孟子·梁惠王上》:“父母凍餓,兄弟妻子離散,”
結構聯合式。
用法用作貶義。常跟“家破人亡”連用。壹般作謂語、賓語、定語。
正音散;不能讀作“sǎn”。
辨形妻;不能寫作“淒”。
近義詞家破人亡、離鄉背井
反義詞破鏡重圓、歡聚壹堂
例句
(1)戰亂使他們~;天各壹方。
(2)舊社會;多少人家~;流離失所。
英譯family broken