壹、廢寢忘食 [ fèi qǐn wàng shí ]
解釋:廢:停止。顧不得睡覺,忘記了吃飯。形容專心努力。
出自:春秋.列子《列子·開瑞篇》:“杞國有人憂天地崩墜,身亡所寄,廢寢食者。”
翻譯:杞國有個人擔心天地會崩塌,死亡所寄,不吃不睡的。
二、聞雞起舞 [ wén jī qǐ wǔ ]
解釋:聽到雞叫就起來舞劍。後比喻有誌報國的人及時奮起。
出自:《晉書·祖逖傳》:“中夜聞荒雞鳴,蹴琨覺,曰:‘此非惡聲也。’因起舞。”
翻譯:半夜雞叫聽說荒,踢醒劉琨,說:‘這不是令人厭惡的聲音了。’於是就起來舞劍。
三、孳孳不倦 [ zī zī bù juàn ]
解釋:指工作或學習勤奮不知疲倦。
出自:先秦.諸子 《尚書·君陳》:“惟日孜孜,無敢逸豫。”
翻譯:只要天天孜孜不倦,沒有人敢安樂。
四、懸梁刺股 [ xuán liáng cì gǔ ]
解釋:形容刻苦學習。
出自:西漢·劉向《戰國策·秦策壹》:“(蘇秦)讀書欲睡,引錐自刺其股,血流至足。”
翻譯:(蘇秦)讀書想睡覺,用錐子刺自己的大腿,鮮血流到腳。
五、笨鳥先飛 [ bèn niǎo xiān fēi ]
解釋:行動笨拙的鳥要先飛。比喻能力差的人怕落後,做事比別人先動手。
出自:元·關漢卿《陳母教子》第壹折:“我和妳有個比喻:我似那靈禽在後,妳這等坌(笨)鳥先飛。”
翻譯:我和妳說壹個比喻:我像那靈禽在後,妳這樣粉(笨)鳥先飛。