當前位置:成語大全網 - 四字成語 - 文言文楚雞閱讀答案

文言文楚雞閱讀答案

1. 楚雞文言文翻譯課文內容的意思是什麽

原文:

楚人有擔山雞者,路人問曰:"何鳥也?"擔者欺之日:"鳳凰也。"路人曰:"我聞有鳳凰久矣,今真見之。汝賣之乎?"曰:"然。"請買千金,弗與;請加倍,乃與之。方將欲獻楚王,經宿而鳥死。路人不遑惜其金,唯悵不得以獻楚王。國人傳之,鹹以為真鳳而貴,遂聞於楚王。王感其欲獻己也,召而厚賜之,過於買鳳之金直十倍。

翻譯:有個楚國人挑著山雞,有路人問:這是什麽鳥啊?挑夫欺騙他說:這是鳳凰。路人說:我很久就聽說有鳳凰,今天真見到了,妳願意賣給我嗎?挑夫說:可以。買家給千金,不賣,加了壹倍,才給了。這人想將其獻給楚王,過了壹宿鳥死了,這個路人不可惜他的金子,只是遺憾不能獻給楚王,全國人聽說這件事,都認為是真的鳳凰,於是楚王也聽說了,楚王感動其願意獻給自己,於是召見他並重重的賞賜他,賞賜的金銀比他買鳳的金額還高十倍。

2. 雞年話雞 閱讀答案

雞年話雞 雞年已過去,狗年又來臨,閑暇話雞。

眾所周知,我國的版圖,從地圖上看,就像壹只躍然紙上的大公雞,昂首挺胸、形神兼 具,屹立於世界東方。可惜,法國的國鳥是雞,我國卻還沒有國鳥,要是選國鳥,我會選雞, 選我國特有的金雞——紅腹錦雞,這種珍禽色澤艷麗,姿態動人,當然,這是指雄性,相比 之下,雌性就謙遜得多了。

陜西有個地方叫寶雞,便是因為歷史上盛產紅腹錦雞而得名。 2005 年是農歷的乙酉年即雞年,掐指壹算,生肖動物排行榜裏,雞,竟是十二屬相中 唯壹的鳥類。

多數人熟悉的雞乃是家雞,都是人工飼養的不同品種,人類畜養的家雞曾達 200 種之多,現在多已失傳或絕種,目前還有 70 多個品種,家雞不僅品種多,而且稱得上 是世界上數量最多的馴化了的鳥, 全球人類飼養的雞的總數在 100 億只以上, 只要是有人的 地方,就會有雞。 古代,雞常被用做祭祀之物,歃血盟誓,動輒殺雞。

唐代,因玄宗皇帝沈迷於鬥雞,使 鬥雞成了壹個行業——鬥雞坊,馴雞、養雞者地位優越,當時社會上便流傳有“生兒不用識 文字,鬥雞走馬勝讀書”的民謠。 人類養雞的最早有史記錄是公元前 8000 年(舊石器時代)的越南,然後,中國、印度、埃及、古希臘、古羅馬……相繼發生雞的馴養,在我國,長江流域的屈家嶺人類遺址(新石 器時代)中,曾發掘有陶雞,說明,早在公元前,家雞就已普及於華夏了,而波斯及美索不 達米亞是公元前 600 年、英國是公元前 100 年,才發生禽類飼養的。

可以說,在地球上的所 有鳥類中,雞,在人類進化史上,是立下汗馬功勞的。只有人類工廠化高密度地養雞後,才 產生禽流感壹類的疫病。

“故人具雞黍,邀我至田家” 。由於雞的經濟價值實惠,馴養便利,中國的養雞史至少 已有 5000 年了。

中國最早的養雞專業戶產生於漢代,姓祝,叫祝雞翁。據《列仙傳》記載, 家住河南洛陽的祝雞翁養雞百年,有雞上千,個個有名,壹呼即應。

白天散放,晚間回到家 裏,棲於樹上,年復壹年,居然發了雞財。就我所知,中國最大的雞也在河南,即信陽的雞 公山,位跨豫鄂兩省的雞公山,方圓 50 公裏,屬大別山,主峰報曉峰,勢如雄雞,引頸迎 風,昂立於群山之中。

雞叫三遍, 太陽出來, 雞的司晨報曉, 被看成黎明即起的吉兆。 雞便成了劃分陰陽兩界、送走黑暗,迎接光明的“陽鳥”“天雞” 、,吉祥的化身,雞者,吉也!司晨報曉有天雞,以 雞煞鬼,除穢驅邪,也是雞在民俗中的重要角色。

清人袁枚說: “鬼怕雞叫,雞叫壹聲,鬼 縮壹尺,燈光為之壹亮” 。盡管雞與鳳沾親,是吉祥化身,又有五德,但若出現母雞打鳴, 就不吉利了。

《尚書》有“牡雞司晨,惟家之索”之說,意思是母雞若打鳴,家道會衰落, 喻夫人幹政或事物反常。 在農業社會的六畜中,雞和狗的關系總是難解難分,犬守夜,雞司晨,恪盡職守。

有如 人之食色,皆為天性。老子有“雞犬之聲相聞,老死不相往來”之語,陶淵明有“犬吠深巷 中,雞鳴桑林顛”之句。

至於“雞犬不寧”“雞犬升天”“雞零狗碎” 、、,皆有其典,我覺得 最有意思的是“雞鳴狗盜”的故事了。 在沒有鐘表的時代,雄雞打鳴是人類的主要計時工具之壹,特別是在先秦,人們有雞鳴 即起的習慣,如,聞雞起舞,刻苦練功。

各國的疆界、隘口也是聞雞開關,這才有孟嘗君計 過秦關的趣事。齊國貴族孟嘗君生性好客,門客三千,秦昭王曾禮聘他為相,後聽讒言欲殺 之,孟嘗君聞訊而逃,至函谷關。

因時辰尚早,雞鳴才能開關,孟嘗君壹行只好等待天亮, 忽然,秦王追兵將至,孟嘗君大驚失措。這時,壹位素無名聲的下士自稱會學雞叫,以騙開 城門,孟嘗君大喜,命其壹試,果然壹鳴驚人,余音裊裊。

幾聲之後,遠近村落的公雞紛紛 響應,此起彼落,連關吏養的雞也昂首啼叫起來,關吏揉著惺忪睡眼打開關隘之門,孟嘗君 壹夥便因此趁“雞”而逃。以後,人們便將“雞鳴狗盜”比喻各有所長。

其實,這類把戲我們小時侯就從電影“半夜雞叫”裏學到了,以至於這些年,我在每次 外出攜伴觀鳥時, 淩晨叫早, 便學雞鳴, 往往喚得遠近公雞紛紛呼應, 屢試不爽, 喔喔喔…… 看來,如果孟嘗君在世,我也可以在他的門下混吃混喝了。 近來,我發現古代詩文中,對鷓鴣、野禽,甚至對家雞的描述,不絕於書。

從《詩經》 中的“風雨瀟瀟,雞鳴膠膠”“風雨如晦,雞鳴不已” 、,到“雞聲茅店月,人跡板橋霜”“秦 、臺壹照山雞後,便是孤鸞罷舞時”“詩成壹夜月中題,便臥松風到曉雞”“犬吠雞鳴幾處, 、、條桑種杏何人” 、“三更燈火五更雞, 正是少年讀書時” ……直至 *** 的 “壹唱雄雞天下白” 。 其中,我最喜歡的是壹首唐人項斯寫的《雞》 : 買得晨雞***雞語,常時不用等閑鳴。

深山月黑風雨夜,欲近曉天啼壹聲。 按照天幹地支的算法,農歷 2005 年為乙酉年,酉為雞,也就是雞年。

在雞年即將來臨 之際,介紹壹些與雞有關的知識,我想是有所裨益的。 雞是人類很久遠的朋友了。

想祖先們飼養動物,不會象現在人們養寵物壹樣,只是為了 消遣和觀賞,而是為了實用。養牛取其勤勉,為了耕地。

養狗取其忠實,為了看家,養馬取 。

3. 山雞文言文閱讀

原文 楚人有擔山雞者,路人問曰:‘何鳥也?'擔者欺之日:‘鳳皇也。

'路人曰:‘我聞有鳳皇久矣,今真見之。汝賣之乎?'曰:‘然。

'乃酬千金,弗與;請加倍,乃與之。方將獻楚王,經宿而鳥死。

路人不遑惜其金,惟恨不得以獻耳。國人傳之,鹹以為真鳳而貴,宜欲獻之,遂聞於楚王。

王感其欲獻己也,召而厚賜之,過買鳳之值十倍矣。譯文 楚國壹人賣山雞,壹個路人問他是什麽鳥?他騙路人說:“‘鳳凰’”。

路人說:“我聽說過鳳凰好久了,今天真的見到了。妳賣嗎?”楚國人說:“賣呀!”路人給他好多的錢,他不賣,要求加倍,待加倍後,才賣給了路人。

路人想將山雞獻給楚國的大王,結果過了壹夜,山雞死了,路人不可惜花了多少錢,只可惜不能把“鳳凰”獻給大王。楚國的人們聽說了,都在紛紛傳說,都以為是真的鳳凰,才會花那麽多的錢買來獻給大王。

後來楚王也聽說了。楚王被那個路人的行為感動了,遂把他召去賜給了好多的東西和錢,路人得到的比買山雞的錢何止多了十倍。

註釋 酬:給報償,此指出買價 方:正要,正當 經宿:過了壹夜 與:給,給予 遑:無暇,顧不上 過:超過 值:價值 山雞:鳥名,野雞的壹種 弗與:不給 宿:壹夜 鹹:都 宜:應該 恨:遺憾、不滿意簡說 :故事中的過路人孤陋寡聞,錯把外形相似的山雞當成了現實生活中不存在的鳳凰,用“千金”買下,鬧出笑話。楚王不察,也把山雞當鳳凰,給獻雞者以重賞,更留下千古笑柄。

唐李白《贈從弟冽》:“楚人不識鳳,重價求山雞。”啟示:這個故事用來比喻不辨真偽,或用作有所奉獻的自謙、自嘲之詞。

人要心誠意正,內心醇厚。楚王最終是因為感動於路人這份欲獻於王的心意給與路人十倍於鳳的財富的,也就是說,路人正是因為這份誠意,才得到賞賜。

正文翻譯:人要心誠意正,內心醇厚。楚王最終是因為感動於路人這份欲獻於王的心意給與路人十倍於鳳的財富的,也就是說,路人正是因為這份誠意,才得到賞賜。

4. 王藍田性急閱讀答案

王藍田性急。

王藍田性急,嘗食雞子,以筋刺之不得,便大怒。舉以擲地,雞子於地圓轉未止,仍下地以屐齒之。

又不得,甚,復於地取內口中,訖破即吐之。王右軍聞而大笑曰:“使安期有此性,猶當無壹豪可論,況藍田耶!《世說新語 之忿狷篇》 註釋:筋:筷子。

仍:因。 :踩、踏。

:怒。 1、請寫出下列兩個通假字(2分) 內——通 納 豪——通 毫 2、請說出“雞子”的古今異義。

(4分) 古:雞蛋、雞卵 今:雞的孩子、小雞 3、本文對五藍田動輒暴怒的描寫十分精彩,請說出是通過哪些動詞來刻畫的?(2分) 答案: 擲、碾、嚙、嗔、刺、吐、取 4、動輒暴怒其實是壹種病態,生活中我們也會因誤會而產生沖突,請妳從青少年如何修養性情方面來說說我們中學生應該怎樣制怒(4分)。 答案示例:了解自己的情緒,才能夠很快察覺到自己在生氣。

找出令自己生氣的真正原因,然後思考不必生氣就能解決問題的方法。練習有邏輯、有組織、有條理的表達自己的想法。

講話要輕聲慢語,遇事要不驕不躁,不要感到不耐煩。還需要學會包容與妥協。

(5、對王藍田這類性格特點的人,讓妳想起哪些相關諺語、歇後語或成語,試著寫出兩個。(2分) 答案:心急吃不上熱豆腐 欲速則不達 譯文: 王藍田性子很急。

有壹次吃雞蛋,他用筷子紮雞蛋,沒有拿到,便十分生氣,把雞蛋扔到地上。雞蛋在地上旋轉不停,他接著從席上下來用木屐踩,又沒有踩到。

憤怒至極,又從地上拾取放入口中,把蛋咬破了就吐掉。王右軍聽說後大笑說::“即使安期(王藍田父親王承)有這個脾氣,也沒什麽值得可取的,何況是王藍田呢!”。

5. 《乞貓》文言文閱讀理解

趙人患鼠,乞貓於中山。中山人予之貓,善捕鼠及雞。月余,鼠盡而雞亦盡。其子患之,告其父曰:"盍去諸?"其父曰:"是非若所知也。吾之患在鼠,不在乎雞。夫有鼠,則竊吾食,毀吾衣,穿吾垣墉,毀傷吾器用,吾將饑寒焉,不病於無雞乎?無雞者,弗食雞則已耳,去饑寒猶遠,若之何而去夫貓也?

(1)請妳以“其父”或“其子”的身份,就“貓”的去留問題,闡述自己的觀點,並說明理由。 (2)讀過這篇文章妳有怎樣的感悟?使用壹個成語或名言警句加以概括。

壹.以父親的身份貓不能走!貓走後老鼠會偷竊我們的糧食,毀壞我們的衣服,穿破我們的墻壁,破壞我們的器具如果我們把貓趕走我們就會有挨餓受凍的危險雖然貓也會把雞吃了,但是對我們沒有多大的不利影響,大不了我們家不吃雞了-----------------------------------------------------------------------------------------二.感悟任何事物都有兩面性,凡事有利也有弊。我們要全面衡量。切不可患得患失,因小失大。

!!!!!!!!!!!!!!!!11

6. 閱讀下面的文言文,並完成後面題目

小題1:A小題2:A小題3:B小題4:⑴(眾雞)拖拽(它)驅趕(它)使它出去,隨後(又)爭相回去啄食那些粟米。

⑵(眾雞)又為何已經來了卻壹起憎惡(那只)呼叫(它們)的雞並且逼走它呢?⑶將用(它)來警醒我自己,並且可以把(它)作為世人的壹面鏡子。 小題1:試題分析:命:告訴。

小題2:試題分析:A.兩句的“而”均表順承。B.第壹句的“者”,和“也”連用,表判斷;第二句的“者”用於主語後表提頓。

C.第壹句的“之”代詞,指代截冠雄雞;第二句的“之”動詞,到。D.第壹句的“乎”相當“於”,介詞,表比較;第二句的“乎”詞尾詞,用於形容詞後,相當於“地”。

小題3:試題分析:A.第壹句是截冠雄雞“慕侶”的行為。 C.第壹句是截冠雄雞的“悲聲”,第二句是眾雞的忘恩負義。

D.第二句是眾雞逐利爭食行為。小題4:試題分析:翻譯盡量要直譯。

第壹句中的 “而、之、已而”,第二句中的“奚為、惡、迫”,第三句中的“用(之)、警、鑒”,都可能是得分點,更要翻譯準確。參考譯文李翺來到零口的北部,有人養了二十二只雞,七只公雞,十五只母雞,有的啄食有的飲水,且很親近人。

我很喜歡它們,於是掏出粟米來丟到地上並喚它們。有壹只公雞,被人切斷了雞冠,(它)樣子象是在尋找同伴,先向我走來,看見粟米便長聲鳴叫,就象叫所有的雞(來)。

所有的雞聽到聲音就成群跑到有粟米的地方來,來到以後卻都討厭被切了雞冠的公雞並攻擊它,啄著它的羽毛拉它,驅趕它離開。(趕走它)後就爭著回來啄食粟米。

天將要黑了,二十壹只雞壹起棲息在堂前的木柱子上。切了雞冠的公雞也來到這裏,就象依戀伴侶壹樣,準備登上木柱子休息。

它仰頭望著它們,它轉著圈看它們,並且小聲啼叫,然後大聲啼叫,再伸著脖子發出喔咿的聲音,它的聲音甚是悲哀,後來就離開了。……我對此感到很驚異,說:“雞,是被人在家裏所豢養的,(卻)具備五德。

首先是:見到食物呼喚夥伴,這是義。切了雞冠的公雞它是這樣的。

那些雞難道不是得益於它的呼喚而過來的嗎?又為什麽來了卻厭惡它並驅趕它呢?這豈不是得它的利益而背叛它的情義嗎?這不是抹殺它見食物呼喚夥伴的美德嗎?還大家棲息在壹起卻不準它來做伴呢?”有的人告訴我說:“切了雞冠的公雞,是做客(外來)的雞,我東邊的鄰裏村夫姓陳的家的雞。它的母雞死了,姓陳的(將它)放到我這群雞裏來壹起養。

(它)勇敢並且很能鬥,家裏的六只公雞沒有敢單獨和它較量的。因此它們全都討厭它並不和它壹起吃食壹起棲息;它雖然能鬥並且勇敢,也無法戰勝它們大家,所以常常獨處的。

但是見到食物不曾先吃而不長聲鳴叫呼喚它們,它們大家雖然由於是它召喚來的,到了後反而驅逐它。原來也是這樣的。

切了雞冠的公雞雖然沒有得到禮遇,但是它的行為沒有改變過。” 我聽了以後,惘然感嘆並且傷感地認為:“家禽鳥類是小動物啊,它們當中也有稟賦優良的美德的,講德義並且有操守。

外來的雞有義有勇超過大家,大家都嫉妒並且不和它結成夥伴,更何況是在人之間呢?何況是在朋友之間呢?由此觀察天地之間的鬼神禽獸等萬物的演變情況和狀態,哪個可以逃出這種情形呢?”我心裏為它傷感,就為它寫傳記,用來警示我自己,也可以作為世人的借鑒。