翻天覆地寫法如下：
翻天覆地，漢語成語，拼音是fān tiān fù dì，形容變化巨大而徹底，也指鬧得很兇。聯合式；作定語、賓語；含褒義。出自唐·劉商《胡茄十八拍》詩：“天翻地覆誰得知，如今正南看北鬥”。近義詞：天翻地覆、滄海桑田；反義詞：壹成不變。
天翻地覆和翻天覆地區別
“翻天覆地”指變化巨大而徹底；“天翻地覆”指變化巨大。兩個成語組成成分相同。它們都有“使天地轉換位置”的意思。
區別是：“天翻地覆”是“連天地都換了位置”的意思，形容情況的慘痛或程度的嚴重。“翻天覆地”是“使天地轉換了位置”的意思形容變化巨大而徹底，也指鬧得很兇。
都可形容變化巨大而徹底，都是聯合結構，但內部結構卻不相同。“翻天覆地” 是兩個支配式，成詞組成的聯合結構，所以它強調翻和覆這種行為，突出前面的行為者“使天地倒位，顯示出變化之巨大和徹底”。
如“勞動人民可以翻天覆地地改造自然改造社會，使自然和社會發生巨變”。天翻地覆是兩個陳述式合成詞組成的聯合結構，所以它強調“天”和“地”的顛倒以示變化的巨大和徹底。