賞析《池口風雨留三日》的“翻案法”妙處。

頸聯詩人由詞聯想到魚，於是反用“臨淵羨魚，不如遇而結網”的成語，表達了不求仕進、自甘淡泊的心境。這壹結語不能不說是壹種巧思。此聯將平常的成語翻出新意、顯示出詩人超出流俗的胸襟。尾聯化用王羲之《蘭亭集序》的成句：“向之所欣，俯仰之間，已為陳跡。”但王羲之的本意是感嘆人生的短暫，不覺悲從中來。而黃庭堅卻反其意用之：世事瞬息萬變，面對無常的人生，還是退出爭名逐利之場，到書中去尋找樂處吧