意思是：眼淚象雨水似的直往下流。壹般用作成語時可以用：淚如雨下來表示。
重點詞匯：淚如雨下
［成語解釋］眼淚象雨水似的直往下流。形容悲痛或害怕之極。
［典故出處］清·曹雪芹《紅樓夢．第十七、十八回》：“壹語未終，淚如雨下。”
譯文：壹句話還沒有說完，眼淚象雨水似的直往下流。
［近義詞］淚下如雨
［反義詞］眉開眼笑、笑逐顏開
［常用程度］常用
［感情色彩］褒義詞
［語法用法］作謂語、定語、狀語；含褒義
［成語結構］主謂式
［產生年代］古代
擴展資料：
反義詞：笑逐顏開
［成語解釋］逐：追隨；顏：臉面，面容；開：舒展開來。笑得使面容舒展開來。形容滿臉笑容，十分高興的樣子。
［典故出處］明·施耐庵《水滸全傳》第四十二回：“宋江見了，喜從天降，笑逐顏開。”
譯文：宋江見到之後，喜事從天上掉下來，笑得使面容舒展開來。
［近義詞］眉開眼笑、喜眉笑眼
［反義詞］憂心忡忡、悶悶不樂
［常用程度］常用
［感情色彩］中性詞
［語法用法］作謂語、定語、補語；含褒義
［成語結構］主謂式
［產生年代］古代