洋洋大觀、揚長避短、揚眉吐氣、揚名四海、揚揚得意、揚湯止沸、陽春白雪、陽奉陰違、陽關大道、陽春有腳、陽煦山立、陽關三叠、陽臺雲雨、羊腸小道、羊續懸魚、養尊處優、養生之道、養虎為患、養家糊口、養精蓄銳、養精蓄銳、養兒防老、洋洋盈耳、洋洋得意。
壹、揚眉吐氣
釋義:揚起眉頭,吐出怨氣。形容擺脫了長期受壓狀態後高興痛快的樣子。
出處:唐·李白《與韓荊州書》:“何惜階前盈尺之地,不使白揚眉吐氣,激昂青雲耶?”
譯文:您何必舍不得階前的區區壹尺之地接待我,而使我不能揚眉吐氣、激厲昂揚、氣概淩雲呢?
二、揚湯止沸
釋義:把鍋裏開著的水舀起來再倒回去,使它涼下來不沸騰。比喻辦法不徹底,不能從根本上解決問題。
出處:漢·枚乘《上書諫吳王》:“欲湯之滄,壹人炊之,百人揚之,無益也;不如絕薪止火而已。”
譯文:想讓熱水涼下來,壹個人燒火,百人把水舀起再倒下,也沒有效果,不如抽掉柴草停止燒火。
三、洋洋得意
釋義:形容得意時神氣十足的姿態。
出處:西漢·司馬遷《史記·管晏列傳》:“意氣揚揚,甚自得也。”
譯文:意氣風發,壹副非常得意的樣子。
四、洋洋盈耳
釋義:指宏亮而優美的聲音充滿雙耳。形容講話、讀書的聲音悅耳動聽。
出處:先秦·孔子《論語·泰伯》:“師摯之始,《關雎》之亂,洋洋乎,盈耳哉。”
譯文:從太師摯開始演奏,到結尾演奏《關雎》樂曲的時間裏,美妙動聽的音樂都充盈在耳邊。
五、洋洋大觀
釋義:形容美好的事物眾多豐盛。
出處:先秦·莊子《莊子·天地》:“夫道,覆載萬物者也,洋洋乎大哉!”
譯文:道,可以覆蓋萬物,十分廣闊!