壹、光彩奪目 [ guāng cǎi duó mù ]
解釋:奪目:耀眼。形容鮮艷耀眼。也用來形容某些藝術作品和藝術形象的極高成就。
出自:宋·張君房《雲笈七簽》卷壹百十三:“乃令左右引於宮內遊觀,玉臺翠樹,光彩奪目。”
譯文:於是命令左右把在宮內遊觀,玉臺翠樹,光彩奪目
二、光彩射目 [ guāng cǎi shè mù ]
解釋:光彩:光澤和顏色;射:照射。
出自:明·董其昌《筠清軒秘錄》載:“宋人之繡,針線細密,用絨止壹二絲,用針如發細者,為之設色精妙光彩射目。”
譯文:宋國的華,細密針線,使用絨只有壹兩個絲,用針如頭發細的,為的染色精妙光彩耀目。
三、光彩耀目 [ guāng cǎi yào mù ]
解釋:光采鮮明,視之耀眼。
出自:晉·葛洪《神仙記·王遠》:“衣有文采,又非錦綺,光彩耀目,不可名狀。”
譯文:衣服有文采,又不是錦繡,光彩耀目,難以形容
四、光輝燦爛 [ guāng huī càn làn ]
解釋:色彩光亮耀眼。多比喻前程的遠大或事業的偉大。
出自:宋·釋普濟《五燈會元》卷十壹:“灼然壹切處,光明燦爛去。”
譯文:顯然任何地方,色彩光亮耀眼
五、光芒萬丈 [ guāng máng wàn zhàng ]
解釋:形容光輝燦爛,照耀到遠方。
出自:唐·韓愈《調張籍》詩:“李杜文章在,光焰萬丈長。”
譯文:李白、杜甫的詩文流傳於世,猶如萬丈光芒(照耀了詩壇)