壹、秋高氣爽 [ qiū gāo qì shuǎng ]
解釋:形容秋季晴空萬裏,天氣清爽。
出自:唐·杜甫《崔氏東山草堂》詩:“愛汝玉山草堂靜,高秋爽氣相鮮新。”
譯文:愛妳玉山草堂的清靜,季晴空萬裏,天氣清爽相當新鮮
二、秋高氣肅 [ qiū gāo qì sù ]
解釋:形容秋日晴空高朗,氣候涼爽宜人。
出自:宋·張掄《醉落魄·詠秋》詞之四:“秋高氣肅,西風又拂盈盈菊。”
譯文:秋日晴空高朗,氣候涼爽宜人,西邊的風又壹次輕輕拂過菊花。
三、金風送爽 [ jīn fēng sòng shuǎng ]
解釋:金風:指秋天的風。古時以陰陽五行解釋季節,秋為金。秋風帶來了涼意。
出自:近代 魯迅《述香港恭祝聖誕》:“金風送爽,涼露驚秋。”
譯文:秋風帶來了涼意,冷冷的露水驚動了秋天
四、壹葉知秋 [ yī yè zhī qiū ]
解釋:從壹片樹葉的雕落,知道秋天的到來。比喻通過個別的細微的跡象,可以看到整個形勢的發展趨向與結果。
出自:宋·唐庚《文錄》引唐人詩:“山僧不解數甲子,壹葉落知天下秋。”
譯文:山寺的和尚不知道時間,壹葉落下就知已經到秋天了
五、落葉知秋 [ luò yè zhī qiū ]
解釋:指見到落地的黃葉,知道已經是秋天快到了。
出自:宋·釋普濟《五燈會元》卷二十:“葉落知秋,舉壹明三。”
譯文:知道秋天落葉,舉壹個例子明白三個道理