“白玉為堂金作馬”－－《紅樓夢》
人們習慣把金堂玉馬比作是翰林世家。《漢書?公孫弘傳》雲：“拜為博士，待詔金馬門。”《漢書?李尋傳》：“過隨眾賢待詔，食太官衣禦府，久汙玉堂之署。”歐陽修會老堂口號詩雲：“金馬玉堂三學士，清風明月兩閑人。”《故事成語考、文臣》曰：“金馬玉堂羨翰林之聲價。” 當時海寧陳氏為海內第壹望族，有“壹門三閣老，六部五尚書”之稱，所以“玉堂金馬”表意的是海寧陳家壹門九列。