1、鵝毛大雪[é máo dà xuě]
出處：唐·白居易《雪夜喜李郎中見訪》：“可憐今夜鵝毛雪，引得高情鶴氅人。”
譯文：可惜今天晚上鵝毛雪花，拉得高情鶴氅人。
釋義：像鵝毛壹樣的雪花。形容雪下得大而猛。
2、冰天雪窖[bīng tiān xuě jiào]
出處：清·陳康祺《郎潛紀聞》卷四:“公子編修汝舟隨侍，勸以節勞暫息。公慨然曰:‘二萬裏冰天雪窖，只身荷戈，未嘗言苦，時反憚勞乎？’”
譯文：“公子編修妳船陪伴，鼓勵以節勞休息。公感慨地說：‘二裏冰天雪地裏，只是自己扛著戈，從不說苦，當時反害怕辛勞嗎？’”
釋義：形容極為寒冷。
3、滴水成冰[dī shuǐ chéng bīng]
出處：宋·錢易《南部新書》：“嚴冬冱寒；滴水成冰。”
譯文：嚴冬寒冷，水滴下去就結成冰。
釋義：水滴下去就結成冰。 形容天氣十分寒冷。
4、天寒地凍[tiān hán dì dòng]
出處：明·施耐庵《水滸全傳》第六十五回：“目今天寒地凍，軍馬難以久住，權且回山。”
譯文：眼睛現在天氣寒冷地區凍，軍隊很難長期住，暫時回山。
釋義：形容天氣極為寒冷。
5、冰天雪地[bīng tiān xuě dì]
出處：清·蔣士銓《雞毛房》：“冰天雪地風如虎，裸而泣者無棲所。”
譯文：“冰天雪地地形風如虎，裸體哭泣的原因沒有棲所。”
釋義：形容冰雪漫天蓋地。