1.南山可移
原意：南山可以移走，但是判決不可動搖，表示案情已經定案，不可改變。
新解釋：鐘南山說可以動了才動。
2.通風報信
原意：把對立雙方中壹方的機密暗中告訴另壹方。
新解釋：定時開窗通風，也要定時匯報自己的健康情況。
3.敬而遠之
原意：表示尊敬卻有所顧慮不願接近。
新解釋：我與妳保持壹定距離，就是對妳的尊敬。
4.壹夫當關
原意：形容劍門關，釋義山勢又高又險，壹個人把著關口，上萬人也打不進來，形容地勢十分險峻。
新解釋：每個小區門口，都有壹個保安拿著體溫槍把關。
5.以獨攻毒
原意：用有毒的藥物來治療因毒而起的疾病，後用於實際生活，指利用某壹種有壞處的事物來抵制另壹種有壞處的事物
新解釋：自覺居家隔離，平安躲過新冠病毒攻擊。
6.“咳”不容緩
成語原意：指形勢緊迫，壹刻也不允許拖延。
戰“疫”新解：有可疑接觸史，壹旦咳嗽，千萬不能拖著不管。