shù zhī gāo gé
[釋義] 捆起來以後放在高高的架子上。比喻放著不用。
[語出] 《晉書·庾翼傳》:“此輩宜束之高閣;俟天下太平;然後議其任耳。”
[正音] 之;不能讀作“zī”。
[辨形] 閣;不能寫作“擱”。
[近義] 置之不理 置之度外
[反義] 愛不釋手 掌上明珠
[用法] 用作貶義。壹般作謂語、賓語、定語。
[結構] 偏正式。
[辨析] ~和“置之不理”;都有“放在壹邊不理睬”的意思;但~多指閑置不用或不管;語義範圍大;“置之不理”只偏重於“不理睬”;語義範圍小。
[例句] 如果學了壹點理論知識;只是空談壹陣;~;不去實踐;這樣的理論再好也是沒有用的。
[英譯] lay aside and neglect