意思是:比喻對子女的慈愛。壹般用作成語時可以用:舐犢情深來表示。
重點詞匯:舐犢情深
[成語解釋]比喻對子女的慈愛。
[典故出處]清·文康《兒女英雄傳》第30回:“安老夫妻暮年守著個獨子,未免舐犢情深。”
譯文:
[近義詞]舐犢之愛
[常用程度]常用
[感情色彩]褒義詞
[語法用法]作謂語、定語;含褒義
[成語結構]聯合式
[產生年代]古代
近義詞:舐犢之愛
[成語解釋]舐:舔。犢:小牛。母牛舔小牛表現對它愛護。比喻對子女的疼愛。亦作“舐犢之念”、“舐犢之私”、“舐犢情深”。
[典故出處]宋·洪邁《容齋隨筆·曹操殺楊修》:“愧無日單先見之明,猶懷老牛舐犢之愛。”
譯文:我慚愧自己沒有金日磾那樣狠心殺子的先見之明,現在仍然像老牛疼愛小牛犢那樣懷念著楊修。
[近義詞]舐犢情深、舐犢之私、舐犢之念
[常用程度]常用
[感情色彩]褒義詞
[語法用法]作主語、賓語;用於父母對子女
[成語結構]偏正式
[產生年代]古代