壹、眾擎易舉
釋義:比喻大家齊心協力;就容易把事情辦好。擎:往上托舉。
出自:《兒女英雄傳》第13回:“現在我們大家替他打算,眾擎易舉,已有個成數了,不日便可奉請開復。”
朝代:清
作者:文康
翻譯:現在我們大家替他打算,眾人舉易舉,已經有壹個整數點,不到壹天就可以接受請求重開。
示例:請相信,眾擎易舉,壹定會渡過難關的。
二、同心戮力
釋義:指齊心合力。
出自:後漢紀 靈帝紀》:“太後新攝政,政之巨細,多委陳蕃、竇武,同心戮力,以獎王室。”
朝代:晉
作者: 袁宏
翻譯:太後新攝政,國家的大小,多把陳蕃、竇武,同心協力,以輔助王室。
示例:我今日和王守仁(陳宇)因為因互相仰慕才學,特此結為兄弟,以後壹定同心戮力,為國效勞!
三、萬眾壹心
白話釋義:千萬人壹條心。形容齊心協力團結壹致。
出自:《洋務宜遵祖訓,安內攘外,自有成效說》:“如身之使臂,臂之使指,上下聯絡,萬眾壹心。”
朝代:清
作者:金安清
翻譯:就如我的手臂的指示,上下聯絡,千萬人壹條心。
示例:只要萬眾壹心,再大的困難也阻擋不住我們前進的腳步。
四、齊心協力
白話釋義:思想壹致,***同努力。亦作“協心同力”、“協力同心”。
出自:《密陳以重賞鼓勵定海民眾誅滅敵軍片》:“吾民協力齊心,殲除非種,斷不至於誤殺。”
朝代:清
作者:林則徐
翻譯:我的人民同心協力齊心,殲滅除非種,決不至於誤殺。
示例:只要大家齊心協力,壹定能夠戰勝災難。
五、戮力同心
白話釋義:戮力:合力;同心:齊心。齊心合力。形容團結壹致。
出自:《左傳 成公十三年》:“昔逮我獻公,及穆公相好,戮力同心,申之以盟誓,重之以昏姻。”
朝代:先秦
作者:左丘明
翻譯:從前我們先君獻公,當穆公友好,同心協力,把盟誓再加上婚姻。
示例:只要公司同仁戮力同心,必然可以再創更為亮麗的佳績。