壹、獨壹無二 [ dú yī wú èr ]
解釋:沒有相同的或沒有可以相比的。
出自:宋·延壽輯《宗鏡錄》卷三十壹:“獨壹無二,即真解脫。”
翻譯:沒有相同的或沒有可以相比的,就是真的解脫。
二、有壹無二 [ yǒu yī wú èr ]
解釋:只有壹個,不會有第二個。指事物獨特,極難得。
出自:明·姚子翼《遍地錦傳奇·勸主》:“似這等才調也算得有壹無二的了。”
翻譯:像這種才調也算的上是只有壹個,不會有第二個。
三、單槍匹馬 [ dān qiāng pǐ mǎ ]
解釋:原指打仗時壹個人上陣。比喻行動沒人幫助。
出自:馮德英《迎春花》第十三章:馮寡婦大罵那些女人是熊包,自己單槍匹馬,趁人們在街上歇晌的當兒,故意在大街上向村西頭走。
四、孤家寡人 [ gū jiā guǎ rén ]
解釋:古代帝王的自稱。後指脫離群眾,孤立無助的人。
出自:清·吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第六十五回:到了今日,雲岫竟變了個孤家寡人了。
翻譯:到了現在,雲岫居然變成了脫離群眾,孤立無助的人。
五、別樹壹幟 [ bié shù yī zhì ]
解釋:樹:立;幟:旗幟。比喻另創壹家或另創局面。
出自:魯迅《集外集拾遺·〈新俄畫選〉小引》:Gastev是主張善用時間,別樹壹幟的,本集只收了壹幅。