火中取栗比喻受人利用,冒險出力卻壹無所得。告訴我們心急吃不了熱豆腐,天上不會掉餡餅,栗子可以用火烤著吃,做事要講究方式方法,不取不義之財。
出處:十七世紀法國寓言詩人拉·封丹的寓言《猴子與貓》載:猴子騙貓取火中栗子,栗子讓猴子吃了,貓卻把腳上的毛燒掉了。
示例:郭沫若《鄭成功》第五章:“我們目前自顧不暇,鄭成功不來就是天主保佑了,我們還好去惹他麽。我們不能為別人火中取栗。”
近義詞
虎口拔牙 [ hǔ kǒu bá yá ]?
釋義:比喻做十分危險的事。
出處:元·弘濟《壹山國師語錄》:“蒼龍頭上拶折角;猛虎口中拔得牙。”
例句:楊子榮化裝成土匪,打進威虎山進行偵察,猶如虎口拔牙。