壹、開天辟地
白話釋義:古代神話中說盤古氏開天辟地,從此才有人類。後來用“開天辟地”比喻有史以來。辟:開辟。
朝代:清
作者:黃周星
出處:·《補張靈·崔瑩合傳》:“乞君為我多方訪之;冀得當以報我;此開天辟地第壹吃緊事也。”
翻譯:請妳替我多方尋訪的;希望能在以報答我;這是開天辟地第壹要緊事啊
二、初出茅廬
白話釋義:指初次出來做事為初出茅廬。也比喻剛參加工作,還缺乏經驗。
朝代:明
作者:羅貫中
出處:·《三國演義》第三十九回:“博望相持用火攻;指揮如意笑談中;直須驚破曹公膽;初出茅廬第壹功。”
翻譯:博望對峙用火攻;指揮如意談笑中;只需驚破曹操膽;初出茅廬第壹功
三、嶄露頭角
白話釋義:比喻突出地顯露出才能和本領(多指青少年)。
朝代:唐
作者:韓愈
出處:·《昌黎集·卷三十二·柳子厚墓誌銘》:“雖少年;已自成人;能取進士第;嶄然見頭角。”
翻譯:雖然少年;已經從成年人;能夠考中進士;特別高峻看到頭角
四、初露鋒芒
白話釋義:比喻剛顯露出某種力量或才能。
朝代:現代
作者:人民日報
出處:《人民日報》1984.2.25:“舒同的墨海生涯從他十四歲在鄉間初露鋒芒時算起,已有六十五個年頭了。”
五、草創未就
白話釋義:草創:開始創辦或創立;就:完成。剛開始做,尚未完成。
朝代:漢
作者:司馬遷
出處:·《報任少卿書》:“草創未就,會遭此禍,惜其不成,以就極刑而無慍色。”
翻譯:創業不到,遇上這場災禍,可惜他不成,因為在死刑而無生氣的樣子