歡迎您訪問本頁,本頁的主要內容為解釋成語日近長安遠的出處和來源,以及回答日近長安遠的意思是什麽,其中包含英語翻譯和造句,同時提供了百度百科和SOSO百科的鏈接地址,為您全方位的詮釋日近長安遠成語。如果本頁找不到內容,在頁尾點擊回百度搜索。
[成語解釋] 長安:西安,古都城名,後為國都的統稱。舊指向往帝都而不能達到。
[例句] 眼見的天闊雁書遲,赤緊的~。(元·喬孟符《兩世姻緣》第壹折)
百科解釋如下:
日近長安遠 ( rì jìn cháng ān yuǎn )
解 釋 長安:西安,古都城名,後為國都的統稱。舊指向往帝都而不能達到。
出 處 南朝·宋·劉義慶《世說新語·夙惠》:“晉明帝數歲,坐元帝膝上,有人從長安來,元帝問洛下消息,潸然流涕.明帝問何以致泣,具以東渡意告之.因問明帝:‘汝意謂長安何如日遠?’答曰:‘日遠,不聞人從日邊來,居然可知。’元帝異之。明日,集群臣宴會,告以此意。更重問之,乃答曰:‘日近。’元帝失色曰:‘爾何故異昨日之言邪?’答曰:‘舉目見日,不見長安。’”
示 例 見的天闊雁書遲,赤緊的~。(元·喬孟符《兩世姻緣》第壹折)
翻 譯 晉明帝只有幾歲的時候,坐在元帝膝蓋上。有個從長安來的人,元帝就向他詢問洛陽方面的消息,不由得流下了眼淚。明帝問元帝因為什麽哭泣,元帝便把東遷的原委詳細地告訴了他。於是問明帝說:“妳認為長安與太陽相比,哪個更遠?”明帝回答說:“太陽遠。沒聽說有人從太陽那邊來,這顯然可知了。”元帝感到很詫異。第二天,元帝召集群臣舉行宴會,把明帝所說的意思告訴了大家。然後又重新問明帝,明帝卻回答說:“太陽近。”元帝大驚失色,問:“妳為什麽與昨天說的不壹樣呢?”明帝回答說:“因為擡頭就能看見太陽,但是總是看不見長安。”
用法作賓語、分句;指願望沒達到
[日近長安遠] 辛棄疾《鵲橋仙。和範先之送祐之第歸浮梁》詞:“莫貪風月臥江湖,道日近,長安路遠》;王實甫《西廂記》第壹本第壹折:“望眼連天,日近長安遠。”
[長安不見] 李白《登金陵鳳凰臺》詩:“總為浮雲能蔽日,長安不見使人愁。“
百度百科地址:baike.baidu.com/view/112080.htm
SOSO百科地址:
百度搜索:《 點擊此處 》