[釋義] 力:筆力。透:穿過。形容書法遒勁有力;筆鋒簡直要透到紙的背面。也比喻文學作品立意深刻或刻畫人物極有功力。
[語出] 清·趙翼《甌北詩話》:“(陸遊詩)意在筆先;力透紙背。”
[正音] 背;不能讀作“bēi”。
[辨形] 力;不能寫作“利”;
[近義] 大筆如椽 筆力千鈞
[反義] 輕描淡寫
[用法] 含褒義。多用於形容書法或詩文。壹般作謂語、定語、分句。
[結構] 主謂式。
[例句] 書法展覽會上的作品;其中不少是~的佳作。
[英譯] profound in conception and succinct in language