空如四字成語只有3個——碧空如洗、囊空如洗、空空如也。
1、碧空如洗
bì kōng rú xǐ
解釋碧空:淺藍色的天空。藍色的天空明凈得像洗過壹樣。形容天氣晴朗。
出處宋·張元幹《水調歌頭》詞:“萬裏碧空如洗,寒浸十分明月,簾卷玉波流。”
結構補充式
用法作謂語、狀語;用於天氣等
近義詞晴空如洗、碧空萬裏
反義詞烏雲密布
例句其時~,有壹群大雁鵝正排成人字從高空中飛過。 ★沈從文《長河·秋(動中有靜)》
英譯a clear blue sky as if it had just been washed
2、囊空如洗
náng kōng rú xǐ
解釋口袋裏空得象洗過壹樣。形容口袋裏壹個錢也沒有。
出處明·馮夢龍《警世通言》卷三十二:“我非無此心。但教坊落籍,其費甚多,非千金不可。我囊空如洗,如之奈何?”
結構偏正式。
用法用來形容人身無分文。壹般作謂語、定語。
正音囊;不能讀作“nānɡ”;空;不能讀作“kònɡ”。
辨形囊;不能寫作“襄”;洗;不能寫作“冼”。
近義詞身無分文、壹貧如洗、不名壹文
反義詞腰纏萬貫
例句這個月開銷太大;不到月底就~了。
英譯with empty pockets
3、空空如也
kōng kōng rú yě
解釋空空:誠懇,虛心。原形容誠懇、虛心的樣子。現形容壹無所有。
出處《論語·子罕》:“有鄙夫問於我,空空如也,我叩其兩端而竭焉。”
結構單純式。
用法多用來形容某個空間裏空空的什麽也沒有;有時帶有詼諧的意味;表示沒有知識;很空虛。壹般作謂語、定語。
正音空;不能讀作“kònɡ”。
辨形也;不能寫作“野”。
近義詞壹無所知、壹無所有
反義詞應有盡有
例句放暑假了;校園裏~。
英譯really nothing at all
成語故事春秋時期,有人對孔子十分崇拜,恭維孔子知識淵博,孔子不承認自己很有學問,他說自己到鄉下去見到農民們駕輕就熟地幹他們的農活,農夫問他“空空如也”的含義,他反復推究才有所領悟,然後盡量告訴他準確的含義。