歌功頌德
gē gōng sòng dé
解釋歌、頌:頌揚。頌揚功績和德行。
出處《史記·周本紀》:“民皆歌樂之,頌其德。”
結構聯合式。
用法用作貶義。現多用來諷刺諂媚討好的行為。壹般作謂語、賓語、定語。
辨形頌;不能寫作“誦”。
近義詞交口稱譽、有口皆碑
反義詞怨聲載道
辨析~和“樹碑立傳”;都含有“頌揚別人”的意思。但~偏重指頌揚別人功績和德行的討好行為;“樹碑立傳”偏重指為樹立個人威望或提高個人聲譽而進行的吹捧行為;也包括“頌揚事跡以流傳後世”的意思。
例句過去,壹些宮廷文人以~為能事,寫了許多歌頌君王的宮廷詩歌。
英譯flattery and exaggerated praise