“兩什麽取起輕，兩什麽取其重”完整的句子是“兩害相權取其輕，兩利相權取其重”。
古代俗語，似無出處可考，其意與趨利避獲略同意思是兩種利益同時放面前，當然是選擇利益較大的那種，兩種損害放面前，當然是選擇傷害較輕的那種。壹言以蔽，利弊權衡，自然選利重害輕的。
英文表示：The two powers gain their weight, and the two power takes the light of them.
擴展資料：
“兩害相權取其輕”就是兩種危害同時出現時選擇危害小的。壁虎在正常生活時不會斷尾，但如果遇到危險就會斷尾，是壹種保護自己的手段，是選擇放棄掉自己的尾巴還是失去生命，壁虎當然選擇放棄尾巴。
“兩利相權取其重”就是兩種利益同時出現時選擇利益大的。這次考試考得特別好獎勵二選壹，要麽周末看電影，要麽去附近水庫玩。有些人就在水庫裏長大，覺得沒意思看電影倒有趣，有些人經常看電影，出去玩玩更好。