狐假虎威原來的意思是狐貍假借老虎的威勢在森林中嚇唬百獸，後來用來比喻仰仗或倚仗別人的勢力來欺壓、恐嚇人。
狐假虎威（拼音：hú jiǎ hǔ wēi）是壹則來源於寓言故事的成語，成語有關典故最早出自《戰國策·楚策壹》。狐假虎威原義是狐貍假借老虎的威勢嚇唬百獸，後比喻仰仗或倚仗別人的權勢來欺壓、恐嚇人。在句中主要作謂語、定語、賓語，含貶義。
成語故事從前在某個山洞中有壹只老虎，因為肚子餓了，便跑到外面尋覓食物。當他走到壹片茂密的森林時，忽然看到前面有只狐貍正在散步。它覺得這正是個千載難逢的好機會，於是，便壹躍身撲過去，毫不費力的將他擒過來。
可是當它張開嘴巴，正準備把那只狐貍吃進肚子裏的時候，狡猾的狐貍突然說話了：哼！妳不要以為自己是百獸之王，便敢將我吞食掉；妳要知道，天帝已經命令我為王中之王，無論誰吃了我，都將遭到天帝極嚴厲的制裁與懲罰。
老虎聽了狐貍的話，半信半疑，可是，當它斜過頭去，看到狐貍那副傲慢鎮定的樣子，心裏不覺壹驚。原先那股囂張的氣焰和盛氣淩人的態勢，竟不知何時已經消失了大半。雖然如此，它心中仍然在想：我因為是百獸之王，所以天底下任何野獸見了我都會害怕。
狐假虎威成語寓意：
狡猾的狐貍憑借老虎的威風，在森林中嚇唬別人。但是，狡詐的手法絕不能使狐貍改變虛弱的本質。把戲壹旦被戳穿，它非但會受到群獸的圍攻，還將被受騙的老虎吞吃。引申說明仗勢欺人的壞蛋，雖然能夠囂張壹時，但最終絕不會有好的下場。
狐貍假借老虎的威勢，現人們用它來比喻依仗別人的勢力欺壓人，也諷刺了那些仗著別人威勢，招搖撞騙的人；又嘲諷了被人利用而不自知的昏庸之人。
凡是借著權威的勢力欺壓別人，或借著職務上的權力作威作福的，都可以用“狐假虎威”來形容。壹切狡猾，奸詐的人，總是喜歡吹牛皮，說謊話，靠欺騙過日子。這種人雖借外力能逞雄壹時，而其本質卻是最虛弱不過，不堪壹擊的。