拼音
yī míng jīng rén
正音
壹；不能讀作“yì”。
辨形
鳴；不能寫作“嗚”。
近義
壹舉成名壹步登天名滿天下
反義
身敗名裂臭名遠揚丟人現眼
結構
主謂式。
英譯
surprise the people with one’s first success
用法
～，實在是出乎意外。（郭沫若《革命春秋·創造十年續篇》）
來自
《韓非子·喻老》：“雖無飛，飛必沖天；雖無鳴，鳴必驚人。”《史記·滑稽列傳》：“此鳥不飛則已，壹飛沖天；不鳴則已，壹鳴驚人。”