bīng bù yàn zhà
[釋義] 詐:蒙騙。用兵作戰可以經常使用偽裝;以迷惑對方。在兵法中被稱作詐。比喻在作戰時戰勝敵人;要靠謀略。
[語出] 《韓非子·難壹》:“舅犯曰:‘臣聞之;繁禮君子;不厭忠信;戰陣之間;不厭詐偽。’”
[正音] 不;不能讀作“bú”。
[辨形] 詐;不能寫作“炸”。
[近義] 兵不厭權
[反義] 先禮後兵
[用法] 用於打仗中為了克敵制勝而采用迷惑敵人的方法時。壹般作主語、賓語。
[結構] 主謂式。
[例句] 打仗就是要戰勝敵人;~;敵人越罵我們狡猾;越說明我們做得對極了。
[英譯] There can never be too much deception in war。