“拊掌大笑”中“拊”是拍的意思,而“撫”是安撫、撫慰的意思,與“掌”搭配起來容易產生歧義。此外“大笑”表示非常開心,而“拊掌”則更加形象地表達了這種歡快的心情。所以“拊掌大笑”更加準確地傳達了人們對於開心、愉悅情感的表達方式。