成語出處: 《尚書·仲虺之誥》:“於恐來世以臺為口實。”明·朱之瑜《與東守約書二十五首》:“若能 相與 有成,將來 為人 傳誦,則後來人人發憤向學,其父母亦尊師重傅;倘不能有成,後來反貽他人口實。”
成語例句: 世續知其隱,言於光緒帝,謂慶寬為醇賢親王賞識之人,父功之,子罪之,未免 貽人口實 。(清·李寶嘉《南亭筆記》卷二)
繁體寫法: 貽人口實
註音: ㄧˊ ㄖㄣˊ ㄎㄡˇ ㄕㄧˊ
貽人口實的近義詞: 授人口實 留給別人以話柄。 王闿運 《致丁親家書》:“比年頻致物議,四督失官,授人口實,寵反為辱。” 遺人口實 予人口實 給人留下指責的話柄
貽人口實的反義詞: 無懈可擊 沒有可以被人攻擊或挑剔的縫隙,形容非常嚴密無懈可擊的租約 無瑕可擊 完美無缺,無可指責
成語語法: 動賓式;作謂語、賓語;含貶義
常用程度: 常用成語
感情.色彩: 中性成語
成語結構: 動賓式成語
產生年代: 近代成語
英語翻譯: give cause for talk 其他翻譯: <德>jm eine handhabe zur kritik geben<法>donner prise,prêter le franc aux commérages
讀音註意: 貽,不能讀作“dài”。
寫法註意: 貽,不能寫作“怡”或“遺”。