相濡以沫出自《莊子-大宗師》。相濡以沫原指在困境中的魚為了生存,互相用口中的水沫沾濕對方的身體。後用來指夫妻感情,也可用於朋友,比喻同在困難的處境裏,用微薄的力量互相幫助。原文為:泉涸,魚相與處於陸,相_以濕,相濡以沫,不如相忘於江湖。
原文翻譯為:泉水幹涸後,兩條魚未及時離開,終受困於陸地的小窪,兩條魚朝夕相處,動彈不得,互相以口沫滋潤對方,忍受著對方的吹氣,忍受著壹轉身便擦到各自身體的痛楚。此時,兩條魚便不禁緬懷昔日在江河湖水裏各自獨享自由自在快樂的生活。
通過這個故事,作者想傳達的意思是:與其要人民在”天下無道“、黑暗混亂的日子裏,彼此***度艱難守望相助,倒不如活在“天下有道”的世界裏,大家各自互不相幹的平靜生活。
後面還有壹段,“魚相造乎水,人相造乎道。相造乎水者,穿池而養給;相造乎道者,無事而生定。故曰:魚相忘乎江湖,人相忘乎道術。“
此後段意思:魚的外相是因為水創造的,人的外相是道創造的。外相由水創造的,在池水中穿行就可以得到給養;外相由道創造的“人”,不無端生事就可以得到安定。
所以說:在江湖裏,魚的外相可以忘掉了,人相從道的角度來看,也可以不去計較。
相濡以沫出自於哪本書
相濡以沫出自《莊子-大宗師》。相濡以沫原指在困境中的魚為了生存,互相用口中的水沫沾濕對方的身體。後用來指夫妻感情,也可用於朋友,比喻同在困難的處境裏,用微薄的力量互相幫助。原文為:泉涸,魚相與處於陸,相_以濕,相濡以沫,不如相忘於江湖。
原文翻譯為:泉水幹涸後,兩條魚未及時離開,終受困於陸地的小窪,兩條魚朝夕相處,動彈不得,互相以口沫滋潤對方,忍受著對方的吹氣,忍受著壹轉身便擦到各自身體的痛楚。此時,兩條魚便不禁緬懷昔日在江河湖水裏各自獨享自由自在快樂的生活。
通過這個故事,作者想傳達的意思是:與其要人民在”天下無道“、黑暗混亂的日子裏,彼此***度艱難守望相助,倒不如活在“天下有道”的世界裏,大家各自互不相幹的平靜生活。
後面還有壹段,“魚相造乎水,人相造乎道。相造乎水者,穿池而養給;相造乎道者,無事而生定。故曰:魚相忘乎江湖,人相忘乎道術。“
此後段意思:魚的外相是因為水創造的,人的外相是道創造的。外相由水創造的,在池水中穿行就可以得到給養;外相由道創造的“人”,不無端生事就可以得到安定。
所以說:在江湖裏,魚的外相可以忘掉了,人相從道的角度來看,也可以不去計較。
相濡以沫的典故
戰國時期,莊子家貧經常吃了上頓沒下頓,妻子叫他外出借糧食,他去找監河侯借糧。監河侯許諾秋後再借,莊子說這是遠水不解近渴就回家。妻子讓他再去別的地方借,他說要像車轍裏的鯽魚壹樣相濡以沫過日子,妻子只好偷偷地流淚非桀也,不如兩忘而化其道
”
兩條魚被困在車轍裏面,為了生存,兩條小魚彼此用嘴裏的濕氣來餵對方。
這樣的情景也許令人感動,但是,
這樣的生存環境並不是正常的,甚至是無奈的。對於魚兒而言,最理想的情況是,海水終於漫上來,兩條魚也終於要回到屬於它們自己的天地,最後,他們,相忘於江湖。在自己最適宜的地方,快樂的生活,忘記對方,也忘記那段相濡以沫的生活。
能夠忘記的魚,或許是最快樂的。而如果有其中壹條魚不能忘記呢?
對於人,對於感情或許也是如此吧。
相濡以沫,有時是為了生存的必要或是無奈。
“相濡以沫”,或許令人感動;而“相忘於江湖”則是壹種境界,或許更需要坦蕩、淡泊的心境吧。
能夠忘記,能夠放棄,也是壹種幸福。
相濡以沫是哪本書
最早出自《莊子·內篇·大宗師》:“泉涸,魚相與處於陸,相_以濕,相濡以沫,不如相忘於江湖。”望采納
相濡以沫的典故原文
原文出自《莊子·大宗師》,“泉涸,魚相與處於陸,相_以濕,相濡以沫,不如相忘於江湖。與其譽堯而非桀也,不如兩忘而化其道。
有這些故事:
1、戰國時期,莊子家貧經常吃了上頓沒下頓,妻子叫他外出借糧食,他去找監河侯借糧。監河侯許諾秋後再借,莊子說這是遠水不解近渴就回家了。妻子讓他再去別的地方借,他說要像車轍裏的鯽魚壹樣相濡以沫過日子,不如“兩忘而化其道”。
妻子只好偷偷地流淚,領取休書後,不久,就嫁給闊佬,然後過上了幸福快樂的生活。這樣的情景也許令人感動,但是,
這樣的生存環境並不是正常的,甚至是無奈的。
2、兩條魚在壹個淺淺的水溝裏,為了活下去互相依附幫助相互把自己嘴裏的泡沫餵道對方嘴裏,這是壹個很美好,被後人稱贊的故事,也是成語相濡以沫的來歷。
但後來兩條魚也終究沒有在壹起,或者是雨季來了,或者是海水漫了上去,兩條魚終於又回到屬於他們自己的廣闊的清澈世界中,於是很久以後他們都再想不起那條曾經相依為命的影子,也忘記了那條淺淺的水溝,他們很開心的徹底相忘於江湖了。