巢毀卵破
鳥窩是巢,蛋碎是卵破,合在壹起就是巢毀卵破
讀音:[cháo huǐ luǎn pò]
解釋:比喻大人遭難而牽連到子女。
:
出自:《後漢書·孔融傳》:“安有巢而卵不破乎?”
用法:連動式;巢毀卵破作賓語、定語;含貶義。
2. 瘋狂猜成語2.答鳥巢掉了蛋破了巢傾卵破
cháo qīng luǎn pò
解釋比喻滅門之禍,無壹得免。亦以喻整體被毀,其中的個別也不可能幸存。
出處《後漢書·孔融傳》載:孔融被曹操逮捕時,有女七歲,子九歲,兩人正在下棋,安坐不動。左右問父被捕為何不起,答曰:“安有巢毀而卵不破乎!”意指父被害,自己也不得幸免。
結構連動式
用法連動式;則謂語、定語;指全部毀滅
近義詞巢毀卵破、巢傾卵覆
反義詞完好無損
例句乾曰:‘吾兄弟分張,各在異處。今日之事,想無全者,兒子既小,未有所積,亦恐~,夫欲何言!’ ◎《北齊書·高乾傳》
英譯the nest destroyed and the eggs broken