滄海壹粟的意思：
大海裏的壹粒谷子。比喻非常渺小，微不足道。此成語出自於宋朝蘇軾《前赤壁賦》中，?寄蜉蝣於天地，渺蒼海之壹粟?。
英文解釋
a grain of corn in the wide sea -- a drop in the bucket;a drop in the ocean;a grain of millet from a granary;a speck in a vast ocean;a drop in the bucket ;
解釋：粟：谷子，即小米。大海裏的壹粒谷子。比喻非常渺小。
出自：宋?蘇軾《前赤壁賦》：?寄蜉蝣於天地，渺蒼海之壹粟。?
示例：我本人只是～，渺小得很。真正偉大的是中國人民，是中國***產黨，是中華人民***和國!
◎錢學森《在授獎儀式上的講話》
語法：偏正式;作謂語、賓語;指微不足道的事
解 釋：滄海：大海;粟：谷子。大海裏的壹粒谷子。比喻非常渺小，微不足道。
用 法：偏正式;作謂語、賓語;指微不足道的事
示 例：丁玲《牛棚小品》：?我們只是～，不值得哀怨!?
近義詞：九牛壹毛、太倉壹粟、微不足道、屈指可數、廖若星辰
反義詞：恒河沙數
語法 ：偏正式;作謂語、賓語;指微不足道的事
歇後語：麥粒掉進太平洋裏，滄海壹粟
燈 謎：洋秈
出處
宋?蘇軾《前赤壁賦》：?寄蜉蝣於天地，渺滄海之壹粟。?
中英例句
而我們更是滄海壹粟不是嗎?
And we're all quite small really, aren't we?
美國總人口有3億，499人移民海外只是滄海壹粟而已。
With 300 million americans, 499 expatriates is hardly a drop in the ocean.
總而言之，中興通訊贏得這筆合同的小小勝利可能被視作是滄海壹粟。
In summary: zte's small contract win might be considered a drop in the ocean.