解釋：沸：滾翻；盈：充滿。聲音象水開鍋壹樣沸騰翻滾，充滿了空間。形容人聲喧鬧，亂成壹片。
出自：清·李寶嘉《中國現在記》：“剛剛到門，聽見裏面哭得沸反盈天。”
譯文：剛剛走到門口，就聽到裏面有人哭泣的聲音象水開鍋壹樣沸騰翻滾，充滿了空間。
示例：壹走進市場大廳，就會聽見沸反盈天的喧鬧聲。
語法：偏正式；作謂語、定語、補語；用於書面語。
擴展資料
沸反盈天的近義詞
壹、人聲鼎沸 [ rén shēng dǐng fèi ]
解釋：鼎：古代煮食器；沸：沸騰。形容人群的聲音吵吵嚷嚷，就象煮開了鍋壹樣。
出自：明·馮夢龍《醒世恒言》卷十：“壹日午後，劉方在店中收拾，只聽得人聲鼎沸。”
譯文：壹天午後，劉方在店中收拾，只聽人群的聲音吵吵嚷嚷。
二、人歡馬叫 [ rén huān mǎ jiào ]
解釋：人在呼喊，馬在嘶鳴。形容壹片喧鬧聲。
出自：明·淩濛初《二刻拍案驚奇》卷十四：“只聽得外面喧嚷，似有人喊馬嘶之聲，漸漸近前堂來了。”
譯文：聽見外面吵鬧的聲音，好像有人在喊叫，馬在嘶鳴的聲音，慢慢的離這裏越來越近。