眉飛色舞?[ méi fēi sè wǔ ]?
解釋:色:臉色。形容人得意興奮的樣子。
出自:清·李寶嘉《官場現形記》:“五鄉紳壹聽此言;不禁眉飛色舞。”
譯文:五位鄉紳壹聽到這句話,不由得得意興奮的樣子。
示例:他壹定是聽見了什麽好消息,壹副眉飛色舞的樣子。
語法:聯合式;作謂語、狀語、補語;形容人得意的神態。
擴展資料
眉飛色舞近義詞
壹、春風得意 [ chūn fēng dé yì ]
解釋:得意:揚揚自得的樣子。舊時形容考中進士後的興奮心情。後形容職位升遷順利。
出自:唐·孟郊《登科後》詩:“春風得意馬蹄疾,壹日看盡長安花。”
譯文:策馬奔馳於春花爛漫的長安道上,今日的馬蹄格外輕盈,不知不覺中早已把長安的繁榮花朵看完了。
二、得意揚揚 [ dé yì yáng yáng ]
解釋:形容非常得意的樣子。
出自:西漢·司馬遷《史記·管晏列傳》:“意氣揚揚,甚自得也。”
譯文:神情昂然,非常得意。