驚弓之鳥 、壹鳴驚人、展翅高飛、鶯歌燕舞、羽毛未豐。
壹、驚弓之鳥 [ jīng gōng zhī niǎo ]
釋義：被弓箭嚇怕了的鳥。比喻受過某種驚嚇，遇到壹點動靜就非常害怕的人。
出處：唐·房玄齡《晉書·王鑒傳》:“黷武之眾易動，驚弓之鳥難安。”
翻譯：好戰的軍隊容易沖動，被弓箭驚嚇過的鳥難以安定。
二、壹鳴驚人?[ yī míng jīng rén ]?
釋義：用以比喻平時沒有特殊的表現，壹下子做出驚人的成績。
出處：西漢·司馬遷《史記·滑稽列傳》：“此鳥不飛則已；壹飛沖天；不鳴則已；壹鳴驚人。”
翻譯：這只鳥不飛就算了，壹飛就會沖到天上去，它不叫就這樣了，壹叫就會驚動眾人
三、展翅高飛 [ zhǎn chì gāo fēi ]?
釋義：指鳥展開翅膀遠遠飛走了。亦比喻充分發揮才能，施展抱負。
出處：清·文康《兒女英雄傳》第十九回：“便是那樹上的鳥兒，也忒楞楞展翅高飛。”
翻譯：就是那樹上的小鳥，也展開翅膀遠遠飛走了。
四、鶯歌燕舞?[ yīng gē yàn wǔ ]?
釋義：黃鶯歌唱，燕子飛舞，形容大好春光或比喻大好形勢。
出處：宋·蘇軾《報錦亭》：“煙紅露綠曉風香；燕舞鶯啼春日長。”
翻譯：春天到了，百花初放，遠望似壹片迷蒙飄渺的紅色煙霞，柳條吐出新生的嫩芽，和煦的暖風送來了陣陣花香；在這美好的春天裏萬物復蘇，燕子飛舞黃鶯鳴唱。
五、羽毛未豐 [ yǔ máo wèi fēng ]?
釋義：小鳥還未長成，身上的羽毛很稀。比喻還未成熟或力量還不夠強大。
出處：先秦·佚名《戰國策·秦策壹》：“毛羽不豐滿者；不可以高飛。”
翻譯：小鳥羽毛還沒長成的時候，不能夠展翅高飛。