成語出處： 《伊索寓言》
成語例句： 請皇上勿再竭澤而漁， 殺雞取卵 ，為小民留壹線生機。
繁體寫法： 殺鶏取卵
註音： ㄕㄚ ㄐㄧ ㄑㄩˇ ㄌㄨㄢˇ
殺雞取卵的近義詞： 飲鳩止渴 因小失大 .由於小事疏忽而誤了大事。中國近代史資料叢刊《太平天囯·行軍總要》：“倘有至期不到，若不調來責罰教導
殺雞取卵的反義詞： **遠矚 瞻:遠望。矚:註視。看得高遠。形容目光遠大對於那些不能**遠矚、展望將來、壯大新生事物聲勢的藝術作 壹舉兩得 做壹件事得到兩方面的好處
成語語法： 連動式；作謂語、賓語、定語；含貶義
常用程度： 常用成語
感情.色彩： 中性成語
成語結構： 連動式成語
產生年代： 當代成語
英語翻譯： kill the goose that lays the golden eggs
俄語翻譯： рáди сиюминутной выгоды жертвовать будущими большими выгодами
日語翻譯： 雞(にわとり)を殺してたまごを取る，目先(めさき)の利益をむさぼって將來(しょうらい)の利益を損(そこな)うこと
其他翻譯： <德>die gans,die die goldenen eier legt,tǒten
成語謎語： 醉交白卷
讀音註意： 卵，不能讀作“lǎn”。
寫法註意： 雞，不能寫作“機”。