成語出處: 《 左傳 ·成公二年》:“請收合余燼, 背城借壹 。”
成語例句: 合家細弱,依棲於此,屢被封家女子,橫見 摧殘 ,今欲 背城借壹 ,煩君屬檄草耳。
註音: ㄅㄟˋ ㄔㄥˊ ㄐㄧㄝ ˋ ㄧ
背城借壹的近義詞: 背水壹戰 背水:背靠江河,表示沒有退路。比喻決壹死戰,死裏求生 背城借壹 在自己城下與敵人決壹死戰。也泛指最後拼死壹搏他主張背城壹戰 也作背城
背城借壹的反義詞: 重整旗鼓 比喻失敗後,整頓再起。 楊嘯天 《參加第九鎮南京起義》:“我軍既敗,復重整旗鼓,聯合 江 浙 諸軍
成語語法: 連動式;作謂語、定語;指與敵人作最後的決戰
成語故事: 春秋時期,齊頃公被晉魯衛三國聯軍打敗,就派上卿賓媚人帶上玉器及土地冊子,去向晉軍求和,並囑咐不能屈服受辱。賓媚人來到晉國軍營見到中軍主將,晉國趁機提出無理要求,賓媚人說如果這樣就只好收集殘兵,背城借壹,死戰到底
感情.色彩: 中性成語
成語結構: 連動式成語
產生年代: 古代成語
英語翻譯: put up a desperate struggle <come to bay>
讀音註意: 背,不能讀作“bēi”。
寫法註意: 城,不能寫作“成”。