‘雖連城拱璧不啻也’這句話的意思是，即使是價值連城的拱璧也比不上。
壹、出處
“雖連城拱璧不啻也”出自清代蒲松齡的《促織》。
二、典故
這個典故與《史記·廉頗藺相如列傳》中的壹則故事有關。故事發生在戰國時期，秦國的將軍白起對趙國壹直心存戰意，希望能夠征服趙國。於是，白起采用了連城拱璧的策略，通過圍攻和殲滅趙國的邊防軍隊，進壹步削弱了趙國的實力。
連城拱璧在故事中起到了關鍵作用，它讓秦國得以順利攻下趙國的許多城池。這個典故不僅強調了連城拱璧的作用，還暗示了翻譯的重要性。如果趙國沒有得到翻譯的幫助，他們可能無法理解秦國的戰略意圖，也就無法做出相應的應對措施。
因此，這個典故說明在戰爭中，不僅要有強大的軍事實力，還需要有智慧和謀略。同時，翻譯作為溝通的橋梁，其重要性不言而喻。
二、語法結構
這個成語的語法結構是“雖……不啻也”，其中“雖”是連詞，表示讓步；“不啻”是動詞，表示不如，比不上；“也”是助詞，表示肯定語氣。這個結構可以用來表達對某物或某人的極高評價，也可以用來表示對某事的極大驚訝。
他的才華雖連城拱璧不啻也，卻不為世人所知。
他竟然能在這麽短的時間內完成這麽難的任務，雖連城拱璧不啻也。
《促織》小說的社會批判意義和作者的理想抱負
1、《促織》的社會批判意義
《促織》這篇小說不僅是壹篇有趣的寓言故事，也是壹篇具有深刻寓意的社會批判作品。作者通過成名的遭遇，揭露了明朝官場的腐敗和民間的苦難，反映了當時社會的黑暗和不公。
同時，作者也表達了對天意的無奈和對人性的懷疑，暗示了成名的富貴是偶然的、不穩定的，而不是他的努力和善良所換來的。
2、《促織》作者的理想抱負
作者在小說的結尾加上了“異史氏曰”的壹段評論，指出了“天子壹跬步，皆關民命，不可忽也”的道理，以及“天將以酬長厚者”的願望，表明了他的理想和抱負。