煙消雲散(yān xiāo yún sàn)用來比喻事物消失得無影無蹤,作謂語、定語、狀語。
《朱子全書·治道二·禎異》:“使壹日之間,雲消霧散。”
譯文:讓壹天的時間,消失得無影無蹤。
近義詞有煙消火滅、銷聲匿跡、雲消霧散。
反義詞有烏雲密布。
擴展資料
1、近義詞
(1)煙消火滅是壹個成語,讀音是yān xiāo huǒ miè,比喻事物消失,不留蹤跡,
晉·傅玄《四言詩》:“忽然長逝,煙消火滅。”
譯文:忽然去世,不留蹤跡。
(2)銷聲匿跡,讀音是xiāo shēng nì jì,是壹個漢語成語,形容消失得無影無蹤。形容隱藏起來不出聲不露面,不可作“消聲匿跡”。
2、反義詞
烏雲密布(wū yún mì bù),漢語詞匯,是滿天都是烏雲的意思。
沈從文《長河·秋(動中有靜)》:其時烏雲密布,有壹群大雁鵝正排成人字從高空中飛過。?
參考資料: