做賊心虛
zuò zéi xīn xū
[釋義] 做賊的人心裏虛。比喻做壞事的人疑神疑鬼;心神不安。
[語出] 宋·釋普濟《五燈會元》:“問:‘有句無句;如藤倚樹時如何?’師雲:‘作賊心虛。’”
[近義] 賊膽心虛
[反義] 問心無愧 心安理得 理直氣壯
[用法] 含貶義。壹般作謂語、定語、狀語。
[結構] 連動式。
[例句] 由於~;他老覺得有人在盯著他。
[英譯] One’s guilty conscience always fears danger。