猛虎下山的意思是:形容猛虎下山時的威風。
這句話出自清代吳趼人《九命奇冤》第26回：“大有轉身作壹個‘猛虎下山’之勢，劈面撲來，要想楊福壹閃，他好乘勢翻個跟鬥，到楊福後面去。”
譯文：正有轉身的動作，像兇猛的老虎下山的氣勢，迎面而來，誰想到，楊福壹個閃身躲過了，他成其不備翻個跟鬥，來到了楊福的後面。
猛虎下山在文章裏也有較為豐富的運用，姜樹茂《漁島怒潮》第16章：“王副隊長帶領幾個隊員，跳起身來，個個似猛虎下山，追趕逃敵。”
在過去山大王，或者武將家廳堂掛中堂，壹般是猛虎下山，表示壹種力量強大的意思。虎下山為覓食，所以虎帶著殺氣，而這殺氣就是力量的象征。
其他象征意義：
1、山坡上的橡樹林，樹葉雕落，風兒嚎啕過處，猶如猛虎下山，威風振振。花崗石崖上，青苔斑斑，也似奇異畫面；銀松林裏，白色茫茫。
2、進攻時，應使部隊如同暴風驟雨，徹底摧垮敵軍，同敵人交戰，就應該有猛虎下山壹般的威勢。
3、紅軍如猛虎下山般進入比賽，而且客隊的重要球員沒能參賽，在安菲爾德充滿渴望的球迷面前，他們利用了所有這些優勢。
4、在我國民間，虎也歷來以“猛虎上山節節高升，猛虎下山財源廣進”之說而深受人們喜愛。
擴展資料：
猛虎下山的近義詞有：猛虎出山、猛虎離山
1、猛虎出山[měng hǔ chū shān]?
出處：清·錢彩《說嶽全傳》第七十五回：“那人使動手中雙戟，猶如猛虎離山。”譯文：那人揮舞著手中的雙戟，姿勢迅猛猶如兇猛的老虎出山。
當代作家劉流《烈火金剛》第二十九回：“毀公路老百姓暴風卷土，殲敵人八路軍猛虎出山。”譯文：毀壞公路老百姓就像暴風卷土壹般，殲滅敵人八路軍就像猛虎出山壹樣。
解釋：像兇猛的老虎出山壹樣。形容動作勇猛又快速。
2、猛虎離山[měng hǔ lí shān]
出處：同猛虎出山。
解釋：像兇猛的老虎離開山壹樣。形容勇猛而迅速。
虎常單獨活動，只有在繁殖季節雌雄才在壹起生活。無固定巢穴，多在山林間遊蕩尋食。能遊泳，不會爬樹。由於林區開發、人口激增，過去偏遠地區都已發展為村鎮，虎亦常到林區居民點附近覓食。
虎多黃昏活動，白天多潛伏休息，沒有驚動則很少出來。虎的活動範圍較大，在北方日尋食活動範圍可達數十公裏；在南方西雙版納因食物較多則活動距離較短。
百度百科——猛虎下山
百度百科——虎