1、壹手遮天
解釋:壹只手把天遮住。形容依仗權勢,玩弄手段,蒙蔽群眾。
出自:唐·曹鄴《讀李斯傳》詩:“難將壹人手,掩得天下目。”
譯文:很難將壹人的手,掩得天下眼睛。
2、叫苦連天
解釋:不住地叫苦。形容十分痛苦。
出自:明·吳承恩《西遊記》第五十五回:“妳怎麽正戰到好處,卻就叫苦連天的走了?”
譯文:妳怎麽正戰到好處,但就叫苦連連天的走了?
3、如日中天
解釋:好像太陽正在天頂。比喻事物正發展到十分興盛的階段。
出自:《詩經·邶風·簡兮》:“日之方中,在前上處。”
譯文:日頭高照正當頂,舞師正在排前頭。
4、色膽包天
解釋:形容貪戀淫欲膽量很大。
出自:清·李寶嘉《文明小史》第三十九回:“常言道:色膽包天,這回鈕逢之竟要把天來包壹包。”
譯文:常言道:色膽包天,這回鈕遇到的最終要把天來包壹包。
5、別有洞天
解釋:洞中另有壹個天地。形容風景奇特,引人入勝。
出自:唐·李白《山中問答》詩:“桃花流水窅然去,別有天地非人間。”
譯文:山上的桃花隨著流水悠悠地向遠方流去,這裏就像別有天地的桃花源壹樣,不是凡塵世界所能比擬的。