成語出處： 漢·魏伯陽《參同契》卷上：“魚目豈為珠？ 蓬蒿 不成槚。”
成語例句： 可是這些賣國的 老爺 們 不是 也在 魚目混珠 ，也在 自稱 為愛國憂民的誌士嗎？
繁體寫法： 魚目混珠
註音： ㄧㄩˊ ㄇㄨˋ ㄏㄨㄣˋ ㄓㄨ
魚目混珠的近義詞： 以假亂真 把假的混合在其中當成真的 冒名頂替 冒充他人的名,替代他人的身分,以取得利益 妳這和尚,甚沒道理!妳變做壹稱金,該壹個冒名頂替之罪《西 濫竽充數 不會吹竽的人,混在吹竽的樂隊裏充數故事見《韓非子?內儲說上》。比喻沒有真才實學的人混
魚目混珠的反義詞： 黑白分明 比喻好與壞分得清清楚楚黑白分明,然後民知所去就。漢? 董仲舒《春秋繁露· 涇渭分明 涇、渭二水,壹清壹濁,雖合流匯聚,卻清濁分明。比喻是非明了,境界清楚 是非分明 正確與錯誤非常分明。
成語語法： 主謂式；作謂語、定語、狀語；含貶義
常用程度： 常用成語
感情.色彩： 貶義成語
成語結構： 主謂式成語
產生年代： 近代成語
英語翻譯： mix the fictitious with
俄語翻譯： подсунуть рыбий глаз за жемчуг
日語翻譯： 偽物(にせもの)を本物(ほんもの)として見せかける
其他翻譯： <德>wie ein fischauge unter perlen <falsches unter echtem><法>articles falsifiés mélangés aux articles véritables<faire prendre des vessies pour des lanternes
成語謎語： 最大的舞弊
讀音註意： 混，不能讀作“hǔn”。
寫法註意： 珠，不能寫作“朱”或“株”；混，不能寫作“渾”。