逸:安閑;致:情趣。指 悠閑 的心情和安逸的興致。
成語出處: 清·李汝珍《鏡花緣》第壹百回:“此時四處兵荒馬亂,朝秦暮楚,我 勉強 做了壹部《舊唐書》,那裏還有 閑情逸致 弄這筆墨。”
成語例句: 古人所謂“窮愁著書”的話,是不大可靠的。窮到透頂,愁得要死的人,那裏還有這 許多 閑情逸致 來著書?
繁體寫法: 閑情逸致
註音: ㄒㄧㄢˊ ㄑㄧㄥˊ ㄧˋ ㄓㄧˋ
閑情逸致的近義詞: 悠哉遊哉 悠閑自在 悠然自得 謂神態從容,心情閑適。《晉書·隱逸傳·楊軻》:“常食粗飲水,衣褐緼袍,人不堪其憂,而 軻 悠然自得。
成語語法: 聯合式;作賓語;含譏諷
常用程度: 常用成語
感情.色彩: 中性成語
成語結構: 聯合式成語
產生年代: 古代成語
英語翻譯: the little pleasures of life
俄語翻譯: досужнее увлечение <досуг>
日語翻譯: ゆったりとしてのどかな気持(きも)ち
其他翻譯: <德>(zu etwas) muβe und lust haben<法>humeur,disposition à s'amuser <plaisir d'une douce oisiveté>
讀音註意: 致,不能讀作“zì”。
寫法註意: 逸,不能寫作“毅”。