正確規範的說法應該是稍事休息，是：動詞，從事。
不過酒店既然這麽用也許有道理，因為“適”也是動詞，有到的意思，大概是說請到房間休息壹下
還有以下類似的成語
1、解甲休兵，意思為卸下盔甲讓士兵休息比喻不再戰鬥；
2、茶余飯後，意思為泛指休息或空閑的時候；
3、勞逸結合，意思為工作與休息相結合；
4、洗手不幹，意思為把手洗幹凈休息了；
5、有勞有逸，意思為工作與休息安排得合適恰當，勞逸均勻。