中文發音: chái láng dāng dào。
成語解釋:豺、狼:兩種兇殘的野獸;當:正當;當道:橫在路中間擋路。豺狼兩種兇殘的野獸橫在道路中間。比喻殘暴的人掌權得勢或違法橫行;也作“虎狼當路”。
成語出處:漢 荀悅《漢紀 平帝紀》:“豺狼當道,安問狐貍!”
成語造句:男子漢非不以功名為念,那堪豺狼當道,不如只在家中侍奉尊堂兄弟。(元 宮大用《範張雞黍》第壹折)
成語使用:主謂式;作賓語、定語;比喻壞人當權得勢
發音技巧:當,不能讀作“dànɡ”。
書寫技巧:當:不能寫作“擋”;道:不能寫作“到”。
褒貶解析:屬貶義成語
近義詞:暗無天日、豺狼塞路、長夜漫漫
反義詞:舜日堯天、舜日堯年
英語翻譯:bad person in power
老羆當道的意思
中文發音: lǎo pí dāng dào。
成語解釋:比喻猛將鎮守要塞。
成語出處:《北史 - 王羆傳》:“羆除華州剌史……便袒身露髻徒跣,持壹白棒,大呼而出,謂曰:‘老羆當道臥,貉子那得過!’敵見,驚退。”
成語造句:老熊當道踞津門,壹旅師如萬騎屯。(清 錢謙益《元日雜題長句八首》之五)
成語使用:作賓語;指猛將鎮守要塞
褒貶解析:屬褒義成語
近義詞:老熊當道