壹、喜出望外 [ xǐ chū wàng wài ]
解釋:望:希望,意料。由於沒有想到的好事而非常高興。
出自:沙汀《催糧》:這可真叫他喜出望外。
二、欣喜若狂 [ xīn xǐ ruò kuáng ]
解釋:欣喜:快樂;若:好像;狂:失去控制。形容高興到了極點。
出自:唐·杜甫《聞官軍收河南河北》:“卻看妻子愁何在;漫卷詩書喜欲狂。”
翻譯:回頭看看妻子兒女,憂愁不知去向;胡亂收卷詩書,我高光得快要發狂。
三、喜形於色 [ xǐ xíng yú sè ]
解釋:形:表現;色:臉色。內心的喜悅表現在臉上。形容抑制不住內心的喜悅。
出自:蔣光慈《短褲黨》二:章奇先生喜形於色了。
四、興高采烈 [ xìng gāo cǎi liè ]
解釋:興:原指誌趣,後指興致;采:原指神采,後指精神;烈:旺盛。原指文章誌趣高尚,言詞犀利。後多形容興致高,精神飽滿。
出自:茅盾《子夜》四:阿二忽然對於曾滄海的威嚇全沒怕懼,反而興高采烈的說起來了。
五、喜眉笑眼 [ xǐ méi xiào yǎn ]
解釋:喜在眉梢,笑在眼裏。形容面帶笑容、十分高興的樣子。
出自:柳青《銅墻鐵壁》第十章:“好像迎接貴客壹樣,喜眉笑眼朝著溝裏張望。”