1、地久天長
解釋：時間長，日子久。
出自：唐·白居易《長恨歌》：“天長地久有時盡，此恨綿綿無絕期。”
譯文：即使是天長地久，總會有終了之時，唯有這生死遺恨，卻永遠沒有盡期。
2、魂牽夢縈
解釋：形容萬分思念。
出自：宋·劉過《醉太平》詞：“思君憶君，魂牽夢縈，翠銷香暖雲屏，更哪堪酒醒。”
譯文：想妳想妳，魂牽夢縈，翠玉香暖雲屏，更哪堪酒醒
3、望穿秋水
解釋：秋水：比喻人的眼睛。眼睛都望穿了。形容對遠地親友的殷切盼望。
出自：元·王實甫《西廂記》第三本第二折：“望穿他盈盈秋水，蹙損他淡淡春山。”
譯文：其他盈盈秋水望穿，蹙損他淡淡的春山。
4、如癡如醉
解釋：形容神態失常，失去自制。
出自：元·馬致遠《漢宮秋》第二折：“得見了王昭君，使朕如癡似醉。”
譯文：見到了王昭君，使我神態失常，失去自制。
5、海枯石爛
解釋：海水幹涸、石頭腐爛。形容歷時久遠。比喻堅定的意誌永遠不變。
出自：明·羅貫中《三國演義》第四十七回：汝要說我降，除非海枯石爛 。
譯文：妳想讓我投降，除非海水幹涸、石頭腐爛。